名声,英文可译为reputation,指一般指普遍被认定的一个人的品德或者某人受到的评价.
1. [reputation]∶一般指普遍被认定的一个人的品德 政治名声 2. ;某人受到的一般评价 把他和他的名声分清是一件相当困难的事情 3. [fame]∶声望 名声是人们容易轻信的原因 .
名誉是指社会对特定的公民的品行,思想,道德,作用,才干等方面的社会评价.名誉集中体现了人格尊严.客观公正的社会评价可以使人们得到精神上的满足,有良好名誉者不仅可以获得社会的更多尊重,还可获得经济效益.
声望的含义为：1.为众人所仰慕的名声. 2. 指组织在其他人眼中受到了尊重.因此,消费者对有声望公司的识别使得消费者把自己看成是公司荣耀的写照,从而就提高了自我价值的感知.
名望是指： 名声,威望；为人仰望的名声.
综上最接近的词应为 名誉.
