英语翻译包装太高,压力过大,造成Pin 变形;主要改善点:1.内包装四周加 加强条;2.卡板四周加护角纸加强.3.卡板上

问题描述:

英语翻译
包装太高,压力过大,造成Pin 变形;
主要改善点:
1.内包装四周加 加强条;
2.卡板四周加护角纸加强.
3.卡板上特别标注不准压(勿压),易碎等标签.
4.每个卡板只包6层.
5,包装箱内层与层之间增加一层纸板,确保Pin不会粘网状物体;
1个回答 分类:英语 2014-12-10

问题解答:

我来补答
package too high,the pressure too big,which caused the Pin deformed.
the key improved points:
1.must add reinforced bar at the around of card-board.
2.must add shield angle-paper at around of card-board to reinforce
3.the label that press is forbidden(No Pressing) and frangible must marked specially on the card-board.
4.every card-board only wraps 6 plys
5.must add one ply cardboard at inner and outer ply of carton,which insure Pin can not adhere the net material.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000