能帮我用英语翻译下这句话?

问题描述：

能帮我用英语翻译下这句话?
世界上有一种无与伦比的爱,那就是母亲的爱!所以世上最值得回报的人就是母亲.
是啊,转眼间我已经快16岁了,在着近16年的日子里,您为我付出的太多太多.感谢您赋予了我生命,也感谢你对我的无微不至的关爱和爱护.
记得我爱护能够三年纪的时候,身体不是很好.正好一天晚上我发高烧,天有下着大雨,爸爸有不在家是而且那是以是深夜都快两点了外面又没有车,您抱着我包了三站路把我送到医院,但我第2天醒来时才知道你在我的病床上趴了一个晚上,当时我不觉得有什么.但当我渐渐长大我回忆起这见事才知道你是多么的伟大.
母亲你不仅在生活上对我是无微不至,你还叫我怎么做人；“火要空心,人要忠心.世上人最怕认真两字……这些话在当时我都是随口应和这是,但从来没记在心里,现在来看您的这些话不比那个大哲人差,虽说没有是传世名言但我会把他当一中宝藏,一种我做人的准则,将它埋在我心里的最深处.
母亲您好似一杯茶,寒夜里饮您的温馨,孤独中饮您的清醇,流泪时饮你的淡薄,一生一世饮您的点点滴滴的关爱,是您丝丝的柔情.

1个回答分类：综合 2014-10-29

问题解答：

我来补答

非机译：
Motherhood, a kind of love which is not comparable in our world. So if anybody deserves a reward, that is mother.
In the twinkling of an eye, I grown up and I am 16 years old now. My mother sacrificed so much for me to be able to live here and make my dreams come true. I just want to thank you for giving my birth, as well as so much consideration.
后面内容还有待斟酌,有意请采纳顺便hi
希望回答对你有帮助

展开全文阅读