英语翻译一份合同中几句话不懂,Warranty.  Supplier represents and warra

问题描述:

英语翻译
一份合同中几句话不懂,
Warranty.  Supplier represents and warrants that theproducts,at time and point of receipt by Sun,
that the sale and use of the products shall not infringe any intellectual property rights of any third party;
 If Sun's receipt of the product is preceded by Sun's evaluation and approval,theproduct delivered shall conform to such approval. 
 If the product received shall fail to confirmto the above warranties,Supplier shall remove and replace the shipment at itssole expense.
1个回答 分类:英语 2014-10-03

问题解答:

我来补答
保证
供应商表示并保证所出售的产品及其使用,产品由Sun在若干时间和地点点收,不得侵犯任何第三方的任何知识产权;如Sun所收取的产品之前曾由Sun作评估和批准,(供应商表示并保证)所交付的产品符合上述批准. 如果已收的产品无法确保上述保证,供应商应卸下并更换货物,费用须自行承担.
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:解不等式