英语翻译每个人的价值观都不一样,而价值观对生活也有着很重大的影响.我觉得人的生活应该轻松点,但还是必须要承担自己所背负的

楼主 意译了下：
The values of everyone are not the same,while the value also has a very significant impact on our life.I think that people's lives should be light-hearted,but we still must bear the responsibility that he should bear----this is my value.Although sometimes we can keep relaxed and ease,you still have to work hard when it is demanded.