问题描述:
英语翻译
学校听力测试之类的都基本能听懂.但听英文广播就比较吃力,一方面是词汇问题,一方面我的困惑就是反应问题.为什么我们听见汉语几乎不需要思考就能知道说的是什么而听见英语却要在脑袋里打个转?这种反应能力如何提高?如何才能做到一种如同汉语的几乎是本能的就可以直接翻译过来?
学校听力测试之类的都基本能听懂.但听英文广播就比较吃力,一方面是词汇问题,一方面我的困惑就是反应问题.为什么我们听见汉语几乎不需要思考就能知道说的是什么而听见英语却要在脑袋里打个转?这种反应能力如何提高?如何才能做到一种如同汉语的几乎是本能的就可以直接翻译过来?
问题解答:
我来补答展开全文阅读