英语翻译you know you could have stopped the rain if you used you

问题描述:

英语翻译
you know you could have stopped the rain if you used your brains,but you don't have any.
请问have any这里指的是什么?
1个回答 分类:英语 2014-10-18

问题解答:

我来补答
这句话意思是:
你本来可以用的你大脑阻止这场雨的.但是你没有大脑.
”any"指代前面的"your brains",所以have any就是说有大脑.
鉴于我不知道前后文,不知道这里brain是不是可以被翻译成大脑,或者根据前后文可以翻译成其他意思.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000