请帮忙把韩国名字翻译成中国名字来读

题目:

请帮忙把韩国名字翻译成中国名字来读
하유미 这个是叫河有美 还是夏有美?

解答:

一个韩国字可以写作多个中国字
所以韩国的人名除非他们本人写出来,否则谁也不知道正确的写法
韩国人的身份证上名字是中国字
하(下夏贺何河荷 // 厦(厦)昰霞)
유(由油酉有犹唯游柔遗幼幽惟维乳儒裕诱愈悠 // 侑洧宥庾兪喩楡瑜猷濡愉유攸柚유釉)
미(米未味美尾迷微眉 // 渼薇弥(미)미미媚)


分类: 语文作业
时间: 10月18日

与《请帮忙把韩国名字翻译成中国名字来读》相关的作业问题

  1. 韩国名字是Lee Hyun 翻译成中国名字是什么呢.

    不一定可能是李贤比如李贞贤是LeeJungHyun都是译音
  2. 英语翻译已知:中国北京市朝阳区东直门外大街19号 请帮忙把这个地址翻译成英文

    No.19,DongZhiMenWai Street,Chaoyang District,Beijing,China
  3. 英语翻译请帮忙用书信写法翻译成英文:中国义乌市稠州北路国贸大厦999-32号

    No.999-32,Internatinal Trade Building,Chouzhou North Road,Yiwu City,China
  4. 请帮忙把赵璐瑶这个名字翻译成英文名字,用于正式场合,不要拼音直译。谢谢哦!

    在正式场合中,你可以使用中文名字,也可以使用英文+中文的名字。因此,你的名字就是:中文:Zhao Luyao英文+中文 Wendy Zhao这两种都是被接受的。不被接受的名字是:Luyao Zhao, 根据拼音法,这是不被允许的。
  5. 中文名字翻译成英文名字 彭婉琪 怎么翻译成英文名字啊.不是翻译成汉语拼音的那种:Peng wanqi请各位高手帮帮忙哦,

    Vicky Peng婉琪和Vicky 读音有点像.
  6. 请帮忙把以下内容翻译成英语,多谢!(不是电脑软件翻译)

    Our company would like to take part in "EII" with much sincerity.We are also in great support of all kinds of the measures you distinguished organization has ma
  7. 请帮忙把以下中文翻译成英文:(要四年级水平的)

    Hello!My name is Amy.I am a girl.I am a ten years old.Icome from China.I live in Taigu.I am a lovely and lively girl.My favorite food are bananas.I don't like h
  8. 英语翻译请帮忙把这个地址翻译成英文,有急用,〒106-0045 东京都港区麻布十番4-6-9 另外 寄送EMS的话 收.

    邮给个人;〒106-0045东京都 港区麻布10番4-6-9 (姓)XX (名)XX 様邮给企业;〒~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (株式会社)XXXX 御中 XXXX课长 殿 在新的后面,写好自己的邮政编码,住址,姓名,不要写{收}.
  9. 英语翻译请帮忙将下列公文翻译成英文,要用公文形式的英文,.拒绝软件的翻译.顺便看看怎么把中文的说得地道些,顺一些,做得好

    To Chinese EmbassyWe are inviting Mr.Kimberley Neo to China for a four-month academic program,and please give him the visa so that he can make his trip.Thank yo
  10. 外贸英语求在线翻译请帮忙把以下中文翻译成英文拜托了..您好 ,我是新进员工san ,希望在新的一年和你合作愉快 .您的订

    ,我是新进员工san ,希望在新的一年和你合作愉快 .Hello,I'm Sam,and I'll be working with you in the new year.您的订单2月份之前我们有在帮您安排生产 ,Your order has been schedule for production before Fe
  11. 英语翻译请帮忙将下面英文翻译成中文,I hope you are very well in good health es

    我希望你身体不错尤其是在广东如此高温的天气下.收到来自你的消息我很高兴.我很开心能收到你的邮件.我也十分想念你,我希望能在不久以后在中国见到你.对的,我收到了你的所有来信,但是以前我无法回复你,因为上次我非常繁忙.我和这一家子相处的很好.你的婶婶近来如何?她身体好吗?你现在学英语吗?或者有人给你写信吗?
  12. 寻求高手!请帮忙把下面的文章翻译成韩语的,本人懂韩语,请不要用翻译软件!

    또한 중국 문명으로 알려진 중국 문명은 보편적&#
  13. 请把这个名字翻译成英文名字,静如.

    Jingru
  14. 英语翻译帮忙把我的名字翻译成英文名字 不是汉语拼音的那种 是英语 我叫“石嘉楠”

    英语是一种语言,不同语言系统之间的名字相互之间的翻译只有找到共同点才行.不是说对应的汉字就会有对应的英语的. 你的名字我知道的又三种翻译法 第一种就是你说的拼音 第二种就是音译 就是按照你现在的汉语读音找出发音相近的音标从而造出新的英语单词,可能会有不同的词语出现,我觉得Sgarlan与你的名字音相近.这个类似于造字,
  15. 帮忙把这个名字翻译成英文名字“兰斯克”

    RanskRunsk
  16. 请帮忙把下列中文翻译成英文单词.谢谢了

    认为(think,believe,deem)感觉;摸(feel,touch,sense)
  17. 英语翻译我的中文名字叫谢绍龙?怎样把我的名字翻译成英文名字呢?可不是中国拼音种喔?正规点的英文名?

    Solon Xie意思是智者,聪明的人发音跟你的绍龙很像.Solon 是男名
  18. 英语翻译我的中文名字叫:黄逸明!怎样把我的名字翻译成英文名字呢?可不是中国拼音种喔?正规点的英文名?

    Larren Huang 或是 Yiming Huang你可以挑一个自己喜欢的英文名(First Name),像Larren,Jack,William一类的,然后用Huang作为自己的姓(Last Name)
  19. 请帮忙把下面中文翻译成英文(翻译器请自觉的绕道,谢谢)

    句一:早上起床第一件事情就是喝咖啡.The first thing I do after getting up in the morning is to drink coffee.Drinking coffee is the first thing I do after getting up in the mornin