英语翻译不要用翻译工具翻译的,那有语法错误本书女主角贝拉·斯旺,17岁,是一个天生运动神经差、皮肤苍白得像生病一样的普通

问题描述:

英语翻译
不要用翻译工具翻译的,那有语法错误
本书女主角贝拉·斯旺,17岁,是一个天生运动神经差、皮肤苍白得像生病一样的普通女孩.在母亲再婚后搬到福克斯这个偏僻且终年阴雨的小镇后,和父亲一起生活并结识了一个来自“素食”的吸血鬼家族同班男同学爱德华·库伦.但当爱德华闻到贝拉身上的特殊香气时,就想吸她的血.后来经过一段时间的相处后,爱德华深深地爱上了贝拉,为了爱情他拼命压抑自己的欲望,并且还要和其他同样想杀她的吸血鬼争斗,想尽办法保护贝拉·斯旺.
《暮光之城》系列共五部作品,分别为:暮光之城:暮色、暮光之城:新月、暮光之城:月食、暮光之城:破晓(上)、暮光之城:破晓(下).它讲述了爱德华·卡伦作为吸血鬼和人类女子伊莎贝拉·斯旺相识相爱的过程,其中掺杂着吸血族与狼族的对立与战争,然而这个故事仍没有完结,更多的挑战还在等着他们去克服……
1个回答 分类:综合 2014-12-16

问题解答:

我来补答
The book heroine Bella Swan,aged 17,is a born poor motor nerves,skin as white as sick as a normal girl.After his mother remarried and moved to Fox,this remote town of rain throughout the year,and his father live together and get to know the one from "vegetarian" vampire clan male classmate classmate Edward Cullen.But when Edward Bella smell the aroma of the special body,wanted to suck her blood.Later,after a period of coexistence,Edward fell in love with Bella,in order to love him desperately to suppress their desires,and also wanted to kill her and the other equally vampire battle to find a way to protect Bella Swan.
"Twilight" series of five works,namely:The Twilight Saga:Twilight,Twilight:New Moon,Twilight:Eclipse,Twilight:Breaking Dawn (Part I),Twilight Saga:Breaking Dawn (next).It tells the story of Edward Cullen as a vampire and a human woman Isabella Swan met each other in the process,which mixed with the vampire clan and the wolf confrontation and war,but this is still not the end of the story,but also more challenges waiting for them to overcome .
再问: 你好,请问你是自己人工翻译的吗??
再答: 咋了?
再问: 没,,就想问下,,
 
 
展开全文阅读
剩余:2000