新概念第二册56课习题中

问题描述:

新概念第二册56课习题中
I got out.I wanted to have a look at the engine.
这个句子可以换成I got out to have a look at the engine.
请说出其重点要注意的地方.
另外本课习题中有这样一句话
Write two short paragraphs(of not more than two sentences each)completing the above phrases.
书中给出的意思是:用以上两个开头语写两小段话,每段不超过两句。
那么这句中completing怎么理解呢?
1个回答 分类:英语 2014-11-13

问题解答:

我来补答
一定要看我的答案哦~~保证你非常清楚地明白!
to do一般意思就是“为了干嘛干嘛”,表示目的,to do短语是动词不定式.
want to是想要,很明显也是目的(出去就是为了看engine)
所以两句合并重要的是化繁为简,用to do连接动词和目的,是比较巧妙的做法.
为了说清楚,再给你个例子:
I called my friend. I wanted to thank her for her help.
变成I called my friend to thank her for her help.
其实completing你需要意译.就是让你把上面的短语都放到句子中的意思,比较晦涩,意思是把两个短语变成完整的句子.(!重点在于“完整=completing”,因为短语不能单独成句,所以把它变完整,也就是扩充成一个句子)
祝你学习进步~~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000