探灵档案里面的英文是什么意思